उपयोग की शर्तों के अनुबंध

यदि (सामूहिक रूप से, “AppLovin,” “हम” या “हमारे,” और “उपयोगकर्ता” के साथ मिलकर, “पार्टियाँ,” और प्रत्येक “पार्टी”) लागू हो और सेवाओं के आपके उपयोग पर लागू होती है (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है), ये उपयोग की शर्तें (“अनुबंध”) आपके (“उपयोगकर्ता,” “आप” या “आपके”) और AppLovin Corporation, Delaware corporation, या AppLovin (सिंगापुर) प्राइवेट लिमिटेड, एक सिंगापुर कंपनी के बीच संबंधों को नियंत्रित करती हैं।  इस अनुबंध के उद्देश्यों के लिए, और आप सेवाओं का उपयोग कैसे करते हैं इसके आधार पर, आपने निम्नलिखित AppLovin इकाई के साथ अनुबंधित है:

• संयुक्त राज्य अमेरिका में विज्ञापनदाता — अगर आपके व्यवसाय की मुख्य जगह संयुक्त राज्य अमेरिका या उसके क्षेत्रों में है, तो आप AppLovin Corporation के साथ इस अनुबंध में शामिल हुए है।
• संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर सभी में क्षेत्रों में विज्ञापनदाता — अगर आपके व्यवसाय की मुख्य जगह संयुक्त राज्य अमेरिका या उसके क्षेत्रों के बाहर है, तो आप AppLovin (सिंगापुर) प्राइवेट लिमिटेड के साथ इस अनुबंध में शामिल होते हैं, लेकिन इस अनुबंध में शामिल डेटा प्रोसेसिंग अनुबंध को छोड़कर, क्योंकि इसमें आप AppLovin (सिंगापुर) प्राइवेट लिमिटेड के मूल निगम के रूप में AppLovin Corporation के साथ शामिल हुए है।
• सिंगापुर में प्रकाशक — अगर आपके व्यवसाय की मुख्य जगह सिंगापुर में है, तो आप AppLovin (सिंगापुर) प्राइवेट लिमिटेड के साथ इस अनुबंध में शामिल होते हैं, लेकिन इस अनुबंध में शामिल डेटा प्रोसेसिंग अनुबंध को छोड़कर, क्योंकि उसमें आप AppLovin (सिंगापुर) प्राइवेट लिमिटेड के मूल निगम के रूप में AppLovin Corporation के साथ शामिल हुए है।
• सिंगापुर को छोड़कर दुनिया भर में प्रकाशक — अगर आपके व्यवसाय की मुख्य जगह सिंगापुर को छोड़कर किसी अन्य देश या क्षेत्र में है, तो आप AppLovin Corporation के साथ इस अनुबंध में शामिल होते हैं।

कृपया सेवाओं का उपयोग करने से पहले इस अनुबंध को और हमारी गोपनीयता नीति को ध्यान से पढ़ें। वर्तमान में www.applovin.com और अन्य पेज (“प्लेटफ़ॉर्म”) पर स्थित AppLovin प्लेटफ़ॉर्म को एक्सेस कर, या किसी भी सेवा को पंजीकृत, सक्षम/इनेबल या उपयोग करके (जैसा कि नीचे अनुभाग 1 में परिभाषित किया गया है), आप एक उपयोगकर्ता बन जाते हैं और इस अनुबंध का अनुसरण करने के लिए सहमति देते हैं।  अगर आप इस अनुबंध से सहमत नहीं हैं, तो आपको प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं का उपयोग नहीं करना चाहिए (अगर आप उपयोग कर रहे है तो आपको उपयोग करना बंद कर देना चाहिए)। प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं का आपका एक्सेस करना और उपयोग करना हमारे और आपके बीच अतिरिक्त शर्तों या अनुबंध के अधीन हो सकता है।

अगर आप किसी कंपनी या अन्य इकाई की ओर से इस अनुबंध में शामिल होते हैं, तो आप यह दर्शाते है कि आपको उस कंपनी या अन्य इकाई की ओर से इस अनुबंध में शामिल होने के अधिकार के साथ आपको विधिवत अधिकृत किया गया है, और आप स्पष्ट रूप से दर्शाते हैं कि कंपनी या अन्य इकाई इस अनुबंध का अनुसरण करने के लिए सहमत है। ऐसी स्थिति में, “आप” शब्द संयुक्त और कई आधारों पर तीसरे पक्ष या पार्टियों को संदर्भित करता है। अगर आप व्यक्तिगत रूप से इस अनुबंध में शामिल होते हैं, तो आप दर्शाते हैं कि आप अपने अधिकार क्षेत्र में कानूनी रूप से वयस्कता या उससे अधिक उम्र (18 वर्ष और उससे अधिक) के हैं और इस अनुबंध में शामिल होने और इसका अनुसरण करने की कानूनी क्षमता रखते हैं।

जैसा कि नीचे बताया गया है, प्लेटफ़ॉर्म, सेवाएँ और सॉफ़्टवेयर संयुक्त राज्य अमेरिका के निर्यात नियंत्रण के अंतर्गत आ सकते हैं। अगर संयुक्त राज्य अमेरिका का कानून या अन्य लागू कानून आपको संयुक्त राज्य अमेरिका से सेवाओं या सॉफ़्टवेयर सहित उत्पादों को प्राप्त करने या प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने से रोकता है, तो आप प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकते हैं। जहां प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं का पंजीकरण और उपयोग वर्जित होगा वहां आप प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकते।

इस अनुबंध की धारा 14 में एक अनौपचारिक विवाद समाधान प्रक्रिया, मध्यस्थता के लिए एक बाध्यकारी अनुबंध, और एक समेकित, वर्ग कार्रवाई, और प्रतिनिधि कार्रवाई छूट शामिल है, और धारा 9 में वारंटी अस्वीकरण और हमारी देनदारी की सीमा शामिल है।  प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं का उपयोग करके, आप इन प्रावधानों से सहमति दर्शाते हैं।

* * * *

1. सेवाएं; सेवाओं में या इस अनुबंध में बदलाव

AppLovin डेवलपर्स और अन्य व्यवसायों के लिए डिजिटल संपत्तियों (जिसमें मोबाइल ऐप्स, वेबसाइट और कनेक्टेड टीवी डिवाइस भी शामिल है) पर विभिन्न प्रकार के विज्ञापनों के प्लेसमेंट को सक्षम करके अपने प्लेटफार्मों, उत्पादों या सेवाओं के विपणन और मुद्रीकरण को स्वचालित और अनुकूलित करने के लिए और AI-संचालित टूल और सॉफ़्टवेयर (सामूहिक रूप से, “सेवाएं”) सहित विभिन्न तकनीकों का उपयोग करके अंतिम उपयोगकर्ताओं को हमारे ग्राहकों के मोबाइल ऐप, प्लेटफ़ॉर्म, उत्पाद या सेवाएं वितरित करने के लिए टूल का एक सुइट संचालित करता है। AppLovin अपने विवेक पर अतिरिक्त सेवाएं प्रदान कर सकता है या किसी भी सेवा को संशोधित कर सकता है, और यह अनुबंध सभी अतिरिक्त सेवाओं या संशोधित सेवाओं पर लागू होगा। जैसा कि नीचे बताया गया है, AppLovin कोई भी सेवा ऑफर करना रोकने का और किसी भी सेवा का एक्सेस तुरंत निलंबित या समाप्त करने का अधिकार सुरक्षित रखती है।

पंजीकरण और अकाउंट की जानकारी — आपको केवल अपने (यानी, व्यक्तिगत या इकाई) उपयोग के लिए प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं (या उनके कुछ हिस्से) का एक्सेस पाने के लिए पंजीकरण करना और एक अकाउंट बनाना होगा। आपको हमें अकाउंट की सटीक, संपूर्ण और अप टू डेट जानकारी प्रदान करनी होगी। इसके अतिरिक्त, आप दूसरों को अपने अकाउंट का उपयोग करने के लिए अधिकृत नहीं कर सकते हैं, और आप अपने अकाउंट को या इस अनुबंध को किसी अन्य व्यक्ति या इकाई को असाइन नहीं सकते हैं या ट्रांसफर नहीं कर सकते हैं। आप यह भी समझते हैं कि आपको अपने अकाउंट की जानकारी सुरक्षित रखनी चाहिए और आपको अपने अकाउंट की जानकारी किसी को नहीं बतानी चाहिए। आप अपने अकाउंट के अंतर्गत होने वाली सभी गतिविधियों के लिए ज़िम्मेदार रहेंगे, चाहे आप उनके बारे में जानते हों या नहीं। 

प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं में अपडेट या बदलाव—हम समय-समय पर प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं को अपडेट, सुधार, अपग्रेड, और उसमें परीक्षण कर सकते हैं और प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं को डेवलप कर सकते हैं (उदाहरण के लिए, बग फिक्स करना, अपग्रेड करना, सुरक्षा पैच लगाना, नए सॉफ़्टवेयर मॉड्यूल या नए संस्करणों को बनाना)।  आप यह समझते हैं कि ये सुधार, अपग्रेड या परीक्षण आपके या अंतिम उपयोगकर्ताओं के अनुभव को प्रभावित कर सकते हैं। इसके अलावा भी, हम किसी भी समय प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं में फंक्शनलिटीज़ या फीचर्स को जोड़ सकते हैं या हटा सकते हैं, और हम किसी भी समय प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं (या उसके किसी भाग) को संशोधित, स्थगित, प्रतिबंधित, समाप्त या काम करने से रोक सकते हैं। हम प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं (या इसके कोई भाग को) के एक्सेस को या आपके अकाउंट को कभी भी स्थगित, प्रतिबंधित, हटा या निकाल सकते हैं।

प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं से अधिसूचनाएँ और संदेश —हम समय-समय पर आपको प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर संबंधित सूचनाएं या संदेश भेज सकते हैं। सेवाओं का उपयोग करके, आप हमसे, हमारे सहयोगियों या प्रदाताओं से ये संदेश प्राप्त करने की सहमति देते हैं।  

इस अनुबंध में बदलाव— हम इस अनुबंध को संशोधित या अपडेट कर सकते हैं (जिसमें प्रकाशक नीतियां, मांग नीतियां, EULA, गोपनीयता नीति, ऐपडिस्कवरी और MAX DPA, और डिमांड पार्टनर DPA को इस अनुबंध में शामिल किया गया और इसका हिस्सा बनाया गया)। अगर हम इस अनुबंध को संशोधित या अपडेट करते हैं, तो हम संशोधित अनुबंध पोस्ट करेंगे, जो आम तौर पर यह पोस्ट के 30 दिन बाद से प्रभावी हो जाएगा। इसके अतिरिक्त, हम आपको सीधे ईमेल और/या प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं के माध्यम से सूचित कर सकते हैं। इन संशोधनों या अपडेटों के प्रभावी होने के बाद प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर का उपयोग जारी रखकर, आप संशोधित अनुबंध का अनुसरण करने की सहमति देते हैं। अगर आप संशोधित अनुबंध का अनुसरण करने की सहमति नहीं देते हैं, तो आपको प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग नहीं करना चाहिए।

प्रतिधारण — व्यवसाय/बिजनेस अकाउंट बनाकर, आप सहमत हैं कि आपका अकाउंट और संबंधित डेटा लागू कानून के तहत आवश्यक अवधि के लिए प्रतिधारित किया जाएगा।

2. आपके द्वारा प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं का उपयोग

विज्ञापनदाता द्वारा प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं का उपयोग—विज्ञापनदाता, मीडिया खरीदार, विज्ञापन एजेंसियां, डिमांड-साइड प्लेटफ़ॉर्म, ई-कॉमर्स प्लेटफ़ॉर्म या व्यापारी/मरचैन्ट, या विज्ञापन के अन्य प्रदाता (सामूहिक रूप से, “विज्ञापनदाता “) टेक्स्ट लिंक, बैनर, वीडियो, कलाकृति सहित सामग्री, और ग्राफ़िक्स (“विज्ञापन”) प्रदान कर सकते हैं, और AppLovin किसी भी संपत्ति पर प्रदर्शन के लिए टेक्स्ट लिंक, वीडियो, कलाकृति और अन्य फ़ाइलों सहित कंटेंट जमा कर सकता है।

अगर आप सेवाओं का उपयोग एक विज्ञापनदाता के रूप में या किसी अन्य इकाई के रूप में करते हैं जो विज्ञापन सूची पर बोली लगाती है या सेवाओं के माध्यम से विज्ञापन प्रदान करते है, तो आपको डिमांड पार्टनर्स (“डिमांड नीतियां”) के लिए AppLovin नीतियों का पालन करना होगा और डिमांड नीतियों का उल्लंघन करने वाले किसी भी विज्ञापन या सामग्री के संबंध में योगदान, सबमिट या सेवाओं के माध्यम से उपलब्ध नहीं कर सकेंगे, या सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकेंगे।

इसके अतिरिक्त, आप इसके द्वारा AppLovin को विज्ञापनों और अन्य कंटेंट की एक कॉपी बनाने, अनुकूलित करने, फिर से बनाने, वितरित करने, प्रदर्शित करने, सार्वजनिक रूप से प्रदर्शन करने और अन्यथा उपयोग करने का स्थायी, अपरिवर्तनीय, उप-लाइसेंस योग्य, गैर-विशिष्ट, विश्वव्यापी (वैश्विक) और रॉयल्टी-मुक्त अधिकार और लाइसेंस प्रदान करते हैं, जिसमे सेवाओं को प्रदान करने के उद्देश्य से, इन सामग्रियों में निहित किसी भी बौद्धिक संपदा अधिकार शामिल है, जिसमें विज्ञापन प्रदान करना और अंतिम उपयोगकर्ताओं को विज्ञापनदाताओं के प्लेटफ़ॉर्म, उत्पादों या सेवाओं को वितरित करना शामिल है। इसके अतिरिक्त, आप AppLovin को हमारी AI-संचालित टेक्नोलॉजी और सॉफ्टवेयर सहित सेवाओं में सुधार के उद्देश्यों के लिए आपसे लिए गए डेटा का उपयोग करने और बनाए रखने के लिए एक स्थायी, अपरिवर्तनीय, उप-लाइसेंस योग्य, गैर-विशिष्ट, विश्वव्यापी (वैश्विक) और रॉयल्टी-मुक्त अधिकार और लाइसेंस प्रदान करते हैं।

प्रकाशकों द्वारा प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं का उपयोग—प्रकाशकों द्वारा प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं का उपयोग – डेवलपर्स और अन्य व्यवसाय (सामूहिक रूप से, “प्रकाशक का” या “प्रकाशक”) मोबाइल एप्लिकेशन, वेबसाइट, कनेक्टेड टीवी डिवाइस और अन्य प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं (प्रत्येक ” संपत्ति,” और सामूहिक रूप से “संपत्तियां”) सहित डिजिटल संपत्तियों को सूचीबद्ध कर सकते हैं और उन्हें विज्ञापनों के लिए उपलब्ध करा सकते हैं (जैसा कि ऊपर परिभाषित किया गया है)।  

अगर आप एक प्रकाशक के रूप में सेवाओं का उपयोग करते हैं, तो आपको प्रकाशकों के लिए AppLovin नीतियों (“प्रकाशक नीतियां”) का पालन करना होगा और अगर कोई भी संपत्ति या सामग्री जो प्रकाशक नीतियों का उल्लंघन करती है उन सेवाओं के माध्यम से योगदान, सबमिट या उपलब्ध नहीं करा सकते, या उसके संबंध में सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकते। जैसा कि नीचे और प्रकाशक नीतियों में बताया गया है प्रकाशक किसी भी माध्यम से कोई भी अमान्य गतिविधि, अमान्य ट्रैफ़िक, किसी विज्ञापन (जैसा कि ऊपर परिभाषित है) के धोखाधड़ी वाले इंप्रेशन या धोखाधड़ी वाले क्लिक उत्पन्न नहीं कर सकते हैं या उनमें शामिल नहीं हो सकते हैं ना ही तीसरे पक्ष को ऐसा करने के लिए अधिकृत या प्रोत्साहित कर सकते हैं। AppLovin वैध इंप्रेशन, क्लिक, अनुरोध, वैध ट्रैफ़िक और वैध गतिविधि क्या है यह निर्धारित करेगा, और अगर आप इस अनुबंध या प्रकाशक नीतियों के किसी भी वास्तविक या संदिग्ध उल्लंघन में शामिल हैं तो एक प्रकाशक के रूप में आपका भुगतान रोका या समायोजित किया जा सकता है। 

इसके अतिरिक्त, आप इसके द्वारा AppLovin को निम्नलिखित के लिए सभी आवश्यक अधिकार और अनुमतियाँ प्रदान करते हैं: (a) AppLovin के दायित्वों को पूरा करने के उद्देश्य से सेवाओं के दौरान प्रदान की गई अपनी संपत्ति या संपत्तियों के बौद्धिक संपदा अधिकारों का उपयोग करने के अधिकार और अनुमतियाँ प्रदान करते हैं; (b) स्वचालित माध्यमों सहित, संपत्ति या संपत्तियों से सेवाओं तक किए गए अनुरोधों को एक्सेस, अनुक्रमित करने, स्टोर करने और कैशे करने के अधिकार और अनुमतियाँ प्रदान करते हैं; और (c) विज्ञापन देने या प्रदर्शित करने सहित सेवाएँ प्रदान करने के लिए अपनी संपत्ति या संपत्तियों को एक्सेस देने के अधिकार और अनुमतियाँ प्रदान करते हैं। इसके अतिरिक्त, आप AppLovin को हमारी AI-संचालित टेक्नोलॉजीज और सॉफ्टवेयर सहित प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं को बेहतर बनाने के उद्देश्यों के लिए आपसे लिए/जमा किए गए डेटा का उपयोग करने और बनाए रखने के लिए एक स्थायी, अपरिवर्तनीय, उप-लाइसेंस योग्य, गैर-विशिष्ट, विश्वव्यापी (वैश्विक) और रॉयल्टी-मुक्त अधिकार और लाइसेंस प्रदान करते हैं।

प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं का उपयोग करने की पात्रता — आप इस अनुबंध और संयुक्त राज्य अमेरिका के निर्यात नियंत्रण सहित सभी कानूनों और विनियमों के अनुरूप प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं का उपयोग करने के लिए सहमत हैं।  इसके अतिरिक्त, इन निम्नलिखित स्थितियों में आप या आपका कोई संबंधित सहयोगी, या आपकी जानकारी के अनुसार, कोई भी निदेशक, अधिकारी, प्रबंधक, या कर्मचारी है तो आप इस प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर का उपयोग नहीं कर सकते: (i) अगर आप संयुक्त राज्य अमेरिका से सेवाओं या सॉफ़्टवेयर सहित प्रोडक्ट प्राप्त नहीं कर सकते हैं (क्योंकि उदाहरण के लिए आप संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा प्रतिबंधित देश में रहते हैं) या आप किसी भी सरकारी संस्था द्वारा लगाएं प्रतिबंधों के लक्ष्य रहे हैं; (ii) आप अपने अधिकार क्षेत्र के लागू कानूनों के तहत इस प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर को एक्सेस या उपयोग नहीं कर सकते हैं।

हमारे सॉफ़्टवेयर के लिए आपका एक्सेस और उपयोग — आप सॉफ्टवेयर डेवलपमेंट किट (SDKs), एप्लिकेशन प्रोग्रामिंग इंटरफेस (APIs), पिक्सल, अन्य एकीकरण, दस्तावेज़ीकरण, टूल और असेंबली, लाइब्रेरी, स्क्रिप्ट, ऑब्जेक्ट कोड, नमूना स्रोत कोड और AppLovin द्वारा उपलब्ध कराई गई समान डेवलपर सामग्री एक्सेस कर सकते हैं जो विशेष रूप से आपके लिए प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं (“सॉफ़्टवेयर”) के एक्सेस और उपयोग के उद्देश्य से बनाई गई है। यह अनुबंध और अंतिम उपयोगकर्ता लाइसेंस अनुबंध (“EULA”) AppLovin के स्वामित्व वाले सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग को नियंत्रित करती है और केवल आपके प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं के एक्सेस और उपयोग के उद्देश्य से प्रदान की गई है।

तीसरे पक्ष के SDK या अन्य सॉफ़्टवेयर एकीकरण — सेवाओं के संबंध में किसी भी तीसरे-पक्ष के SDK, API, पिक्सेल, कनेक्शन या समान सॉफ़्टवेयर का आपके द्वारा किया गया उपयोग उन एकीकरणों, कनेक्शनों या सॉफ़्टवेयर पर लागू किसी भी अनुबंध की शर्तों द्वारा नियंत्रित किया जाएगा।इन तीसरे पक्ष एकीकरणों, कनेक्शनों या सॉफ़्टवेयर के किसी भी पहलू के लिए हमारी कोई ज़िम्मेदारी नहीं है , जिसमें उनके माध्यम से होने वाली कोई विज्ञापन सेवा या डेटा प्रोसेसिंग भी शामिल है। आपको और तीसरे पक्ष प्रदाता को सभी लागू कानूनों और विनियमों का अनुपालन सुनिश्चित करना होगा, जिसमें गोपनीयता और डेटा सुरक्षा, आयु-संबंधित प्रतिबंध, लेबलिंग और अस्वीकरण आवश्यकताएं, विज्ञापन दिशानिर्देश और इसी तरह की अन्य आवश्यकताएं शामिल हैं।

3. हमारे बरकरार रखे गए मालिकाना अधिकार; आपके उपयोग पर प्रतिबंध

यहां दिए गए सीमित लाइसेंस को छोड़कर, हम और हमारे लाइसेंसकर्ता प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं में सभी कानूनी अधिकार, शीर्षक और हित बरकरार रखते हैं, जिसमें प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं से जुड़ी सभी बौद्धिक संपत्ति, प्लेटफ़ॉर्म और सेवा में उपयोग कि हुई टेक्नोलॉजी और सॉफ्टवेयर, AppLovin द्वारा बनाए गए विज्ञापन (“AppLovin विज्ञापन”), कोई सुधार या डेरिवेटिव प्रोडक्ट या सेवाएँ, और प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं के अन्य सभी पहलू शामिल हैं। वे सभी अधिकार जो आपको स्पष्ट रूप से नहीं दिए गए हैं वे सभी हमारे पास सुरक्षित हैं।

आपके एक्सेस और उपयोग पर प्रतिबंध — इस अनुबंध द्वारा अनुमति के अतिरिक्त आप प्लेटफॉर्म या सेवाओं (या इसके किसी भी हिस्से) को एक्सेस या उसका उपयोग नहीं करने के लिए सहमत हैं।  इसके अतिरिक्त, आप प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं (या उसके किसी भी पार्ट) को संशोधित करने, उसके आधार पर डेरिवेटिव कार्य बनाने, उसे डि-कंपाइल करने, रिवर्स इंजीनियर करने या अलग करने या प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं से स्रोत कोड निकालने का प्रयास नहीं करने के लिए सहमत हैं।  इसके अतिरिक्त, आप (a) प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं को कॉपी, वितरित, किराए पर, लीज पर, उधार, सब-लाइसेंस, ट्रांसफर या किसी तीसरे पक्ष को उपलब्ध नहीं करा सकते; (b) प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं में किसी भी सॉफ़्टवेयर सुरक्षा तंत्र को हराने, टालने, बाय-पास करने, हटाने, निष्क्रिय करने या अन्यथा बाधित करने का प्रयास नहीं कर सकते; (c) प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं पर या उसके उपयोग और संचालन के दौरान दिखाई देने वाले किसी भी मालिकाना नोटिस या लेजेंड्स को संशोधित, हटा या अस्पष्ट नहीं कर सकते; (d) प्लेटफ़ॉर्म या सेवा, प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं की किसी भी कॉपी, या किसी भी रूप में प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं से प्राप्त किसी भी जानकारी तीसरे पक्ष को बेचना, असाइन करना, लाइसेंस देना, खुलासा करना या अन्यथा ट्रासंफर करना या उपलब्ध कराना ये सब नहीं कर सकते; या (f) सॉफ़्टवेयर पर किसी भी मालिकाना नोटिस या निशान को हटा या बदल नहीं सकते। 

यह अनुबंध आपको या किसी अन्य पार्टी को प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं में, प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं में किसी भी कंटेंट (किसी भी AppLovin विज्ञापन सहित), या हमारे या हमारे लाइसेंसदाताओं के ट्रेडमार्क, लोगो में, और अन्य बौद्धिक संपदा में कोई अधिकार, शीर्षक या हित प्रदान नहीं करता है। वे सभी अधिकार जो आपको स्पष्ट रूप से नहीं दिए गए हैं वे सभी हमारे पास सुरक्षित हैं।

हमारे द्वारा आपके दिए फीडबैक उपयोग — यदि आप प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर की किसी भी फीचर, कार्यक्षमता या प्रदर्शन के संबंध में सुझाव देते हैं, जिसे AppLovin अपने किसी भी प्रोडक्ट या सेवाओं के लिए अपनाता है, तो ऐसी सुविधाओं, कार्यक्षमता और प्रदर्शन को इस अनुबंध के तहत स्वचालित रूप से AppLovin को सौंपा गया ऐसा माना जाएगा और हमारी एकमात्र और विशिष्ट संपत्ति बन जाएगा।   

4. डेटा गोपनीयता और डेटा साझाकरण

डेटा प्रोसेसिंग अनुबंध — किसी भी व्यक्तिगत डेटा (जैसा कि लागू डेटा संरक्षण कानूनों के तहत परिभाषित किया गया है) को साझा करने की सीमा तक, ऐसे व्यक्तिगत डेटा का प्रोसेसिंग AppDiscovery विज्ञापनदाताओं और MAX प्रकाशकों के लिए AppDiscovery और MAX डेटा प्रोसेसिंग अनुबंध (“AppDiscovery और MAX DPA”) और  ALX डिमांड साइड पार्टनर्स के लिए डिमांड पार्टनर डेटा प्रसंस्करण अनुबंध (“डिमांड पार्टनर DPA”) में निर्धारित शर्तों द्वारा नियंत्रित किया जाएगा, जिन्हें क्रमशः, इस अनुबंध में शामिल किया गया है और इसका हिस्सा बनाया गया है। जैसा कि ऊपर बताया गया है, आप AppLovin Corporation के साथ लागू, AppDiscovery और MAX DPA या डिमांड पार्टनर DPA में शामिल हुए हैं।

डेटा साझाकरण प्रतिनिधित्व और वारंटी — आप प्रतिनिधित्व और वारंटी देते हैं जैसा निम्नलिखित लागू हो:

• सेवाओं के साथ इंटरैक्ट करने वाले/शामिल होने वाले किसी भी अंतिम उपयोगकर्ता के बारे में जानकारी के संग्रह, उपयोग और साझाकरण से संबंधित सभी लागू कानूनों, नियमों और विनियमों का आप पालन करेंगे। 
• आप यह सुनिश्चित करेंगे कि, आपके पास हर समय एक स्पष्ट रूप से लेबल की गई और आसानी से एक्सेस होने वाली गोपनीयता नीति होगी जो सभी लागू कानूनों का अनुपालन करती है और विशेष रूप से अंतिम उपयोगकर्ताओं को SDK, कुकीज़, डिवाइस-विशिष्ट जानकारी, लोकेशन की जानकारी और सेवाओं के संबंध में अंतिम उपयोगकर्ताओं के डिवाइस पर संग्रहीत, एक्सेस या कलेक्ट की गई अन्य जानकारी के बारे में आप स्पष्ट जानकारी प्रदान करेगी।  
• आप यह सुनिश्चित करेंगे (जहां कानून द्वारा आवश्यक हो) कि प्रत्येक अंतिम उपयोगकर्ता सेवाओं के संबंध में AppLovin द्वारा अंतिम उपयोगकर्ता के डिवाइस पर कुकीज़, डिवाइस-विशिष्ट जानकारी, लोकेशन की जानकारी, या अन्य जानकारी को स्टोर करने और एक्सेस करने के लिए सहमति देता है, और AppLovin के अनुरोध पर, हमें ऐसी सहमति के लिखित साक्ष्य प्रदान करेगा, जिसमें सहमति की तारीख और अंतिम उपयोगकर्ता को प्रस्तुत सहमति भाषा शामिल होंगी। 
• आप यह सुनिश्चित करेंगे कि आपके पास पर्याप्त अधिकार हैं और आपने सेवाओं में सुधार सहित इस अनुबंध के अनुरूप उद्देश्यों के लिए AppLovin को व्यक्तिगत डेटा का खुलासा करने के लिए लागू कानूनों के तहत सभी आवश्यक अनुमतियां और सहमति प्राप्त कर ली है।
• आपको, हमेशा और लागू डेटा संरक्षण कानूनों की आवश्यकताओं के अनुसार, अपनी संपत्तियों को उपलब्ध करना, बनाए रखना और संचालित करना चाहिए: (i) अंतिम उपयोगकर्ताओं से ऐसी सहमति प्राप्त करने के लिए एक तंत्र; और (ii) अंतिम उपयोगकर्ताओं के डेटा विषय अधिकारों का सम्मान करने के लिए एक तंत्र (रुचि-आधारित विज्ञापन, विलोपन, पहुंच आदि के लिए बिक्री से बाहर निकलना)।

AppLovin गोपनीयता नीति — हमारी गोपनीयता नीति बताती है कि हम आपके द्वारा प्रदान की गई जानकारी और सामग्री को कैसे एकत्र करते हैं, उपयोग करते हैं, खुलासा करते हैं, साझा करते हैं और अन्यथा संसाधित करते हैं।  प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं का एक्सेस करके और उपयोग करके, आप पुष्टि करते हैं कि आपने गोपनीयता नीति की शर्तों की समीक्षा की है और उन्हें स्वीकार करते हैं।

5. बच्चों के विज्ञापनों और उनकी निजी जानकारी और विशेष रूप से बच्चों के लिए डिजाइन किए गए या विशेष रूप से बच्चों के लिए निर्देशित ऐप्स पर प्रतिबंध

आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि आप किसी भी संपत्ति या विज्ञापन के संबंध में सेवाओं का उपयोग नहीं करेंगे जो विशेष रूप से लागू कानूनों द्वारा परिभाषित और आवश्यक बच्चों के लिए या विशेष रूप से बच्चों के लिए डिज़ाइन किया गया हो, या किसी भी संपत्ति या विज्ञापन जो बच्चों के ऑनलाइन गोपनीयता संरक्षण अधिनियम 1998(15 U.S.C. 6501, et seq.) (“COPPA”), किसी भी लागू क्षेत्राधिकार में समान प्रभाव के कानूनों, साथ ही किसी भी लागू ऐप स्टोर नीतियों को प्रभावित कर सकता है।  किसी भी संपत्ति या विज्ञापन सभी आयु-संबंधित कानून और लागू ऐप स्टोर नीतियां जिसमें COPPA या किसी भी लागू क्षेत्राधिकार में समान प्रभाव वाले कानून शामिल हैं अनुपालन करते हैं, यह सुनिश्चित करने की जिम्मेदारी पूरी तरह से आपकी होगी।

जैसा कि ऊपर गोपनीयता नीति, प्रकाशक नीतियों, और मांग (डिमांड) नीतियों में बताया गया है, बच्चे सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकते हैं और AppLovin जानते हुए बच्चों से व्यक्तिगत जानकारी इकट्ठा नहीं करता है या बच्चों को विज्ञापन नहीं देता है। आप AppLovin को बच्चों की व्यक्तिगत जानकारी प्रदान नहीं कर सकते हैं, और किसी भी प्रोपर्टी या विज्ञापन के लिए सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकते हैं, जो विशेष रूप से बच्चों के लिए डिजाइन की गई है, या विशेष रूप से बच्चों के लिए निर्देशित, या टारगेट या री-टारगेट किए गए है।

कृपया ध्यान दें कि, यूरोपियन यूनियन और विभिन्न अन्य स्थानों पर लागू कानून, आम तौर पर बच्चों को 18 वर्ष से कम उम्र के रूप मे परिभाषित करता है।  यूनाइटेड किंगडम, स्टेट ऑफ कैलिफोर्निया राज्य और कई अन्य स्थानों पर, लागू कानून आम तौर पर बच्चों को 16 वर्ष से कम उम्र के रूप में परिभाषित करता है।  आप किसी भी लागू कानूनों के तहत परिभाषा अनुसार बच्चों को रुचि-आधारित विज्ञापन प्रदान करने के लिए सेवाओं का उपयोग नहीं कर सकते हैं।  इसके अतिरिक्त, जैसा कि प्रकाशक नीतियों और मांग (डिमांड) नीतियों में बताया गया है, आपको सभी उचित उम्र-संबंधित और अन्य फ्लैग्स को शामिल करना और उनका सम्मान करना होगा।

अगर आप मानते हैं कि हमने किसी बच्चे को विज्ञापन दिया है या हो सकता है कि आपके पास किसी बच्चे की या उसके बारे में निजी जानकारी हो, या अगर आपका मानना है कि कोई उपयोगकर्ता विशेष रूप से बच्चों के लिए डिज़ाइन किया गया हो या विशेष रूप से बच्चों के लिए निर्देशित किया गया हो, या जानबूझकर बच्चों की व्यक्तिगत जानकारी हमें दे रहा हो, कृपया हमें [email protected] पर ईमेल के माध्यम से संपर्क करें।

6. फीस (शुल्क) और भुगतान

a. विज्ञापनदाता द्वारा सेवाओं के उपयोग से फीस

विज्ञापनदाताओं को इनवॉइस — सेवाओं के आपके उपयोग के उद्देश्यों के लिए, AppLovin आपको एक ऑनलाइन रिपोर्टिंग सिस्टम का एक्सेस प्रदान करेगा।  AppLovin विशेष रूप से AppLovin की ऑनलाइन रिपोर्टिंग सिस्टम में नंबरों पर आधारित सेवाओं द्वारा दिए गए विज्ञापनों के लिए आपको इनवॉइस देगा, आप इस बात को स्वीकार करते हैं और समझते हैं।  जब तक अन्यथा इंगित न किया जाए, इनवॉइस की तारीख के तीस (30) दिनों के अंदर भुगतान देना होगा, और आपके व्यवसाय के प्राथमिक स्थान की परवाह किए बिना सभी राशि आपको अमेरिकी डॉलर में देनी होंगी।

पिछले देय अकाउंट — अगर आपका भुगतान तरीका फेल/असफल हो जाता है या आपके किसी अकाउंट का पिछला भुगतान देय होता है, तो AppLovin कोई भी उपलब्ध तंत्र, जिसमें एक प्रकाशक के रूप में या किसी अन्य अनुबंध के तहत आपके द्वारा किए गए भुगतान से किसी भी पिछली देय राशि को कम करना या ऑफसेट करना, शेष राशि को कलेक्शन करने के लिए संदर्भित करना, या अन्य उपलब्ध माध्यमों के माध्यम से शेष राशि कलेक्ट करने को देखना, इन तरीकों का उपयोग करके पिछली देय राशि कलेक्ट करने के लिए कदम उठाए जा सकते हैं।  आप ऐसे किसी भी तंत्र द्वारा आपसे जुड़े सभी खर्चों का भुगतान देने के लिए आप सहमत हैं, जिसमें उचित वकील की फीस, अदालत का खर्च, या कलेक्शन की फीस, साथ ही आपकी किसी भी पिछली देय राशि पर 1% प्रति माह से कम या कानूनी हिसाब से अधिकतम पर ब्याज इसमें शामिल है।

b. प्रकाशकों को भुगतान

विज्ञापनदाताओं को इनवॉइस — सेवाओं के आपके उपयोग के उद्देश्यों के लिए, AppLovin आपको एक ऑनलाइन रिपोर्टिंग सिस्टम का एक्सेस प्रदान करेगा।  AppLovin आपको AppLovin द्वारा भरे गए वैध इंप्रेशन के लिए मासिक आय का भुगतान करेगा, जिसकी गणना विशिष्ट रूप से AppLovin के अकाउंटिंग और AppLovin की ऑनलाइन रिपोर्टिंग सिस्टम में नंबरों के आधार पर की जाएगी, और न्यूनतम लागू भुगतान सीमा के अधीन होगी (सेवाओं के माध्यम से संचारित), आप इस बात को स्वीकार करते हैं और समझते हैं।  आपको होने वाले भुगतान की गणना AppLovin द्वारा आपकी संपत्ति पर दिखाए गए वैध इंप्रेशन और उन इंप्रेशन से जुड़े मूल्य के आधार पर की जाएगी, जो AppLovin द्वारा निर्धारित प्रति मील/हजार लागत (CPM) या नेट रेवेन्यू के प्रतिशत (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है) के रूप में हो सकती है।  

• अवैध गतिविधि — इन भुगतानों की गणना करने के लिए, AppLovin, अपने विवेक से, यह निर्धारित करेगा कि वैध इंप्रेशन, क्लिक, अनुरोध, वैध ट्रैफ़िक और वैध गतिविधि क्या होती हैं।  अवैध गतिविधि में निम्नलिखित शामिल हैं: (i) किसी भी व्यक्ति, बॉट, स्वचालित प्रोग्राम या समान डिवाइस द्वारा जनरेट किए गए विज्ञापनों पर स्पैम, अवैध इंप्रेशन, या अवैध क्लिक, और साथ ही इसमें आपके आईपी पते, आपके नियंत्रण में कंप्यूटर, या इसी तरह की सेल्फ-क्लिक वाली योजनाओं से तैयार होने वाले कोई भी क्लिक या इंप्रेशन; (ii) मांगे गए क्लिक या पैसे का भुगतान करके और गलत प्रस्तुतिकरण से जनरेट किए गए इंप्रेशन; (iii) क्लिक या इंप्रेशन ऊपर (i) और (ii) में वर्णित गतिविधि की एक महत्वपूर्ण मात्रा के साथ जोड़कर; या (iv) इस अनुबंध या प्रकाशक नीतियों का कोई भी उल्लंघन करके।
• नेट रेवेन्यू — इन भुगतानों की गणना करने के लिए, वास्तव में आपकी संपत्ति पर प्रदर्शित विज्ञापनों की बिक्री, उपयोग या अन्य डिस्पोजिशन से AppLovin द्वारा प्राप्त रेवेन्यू, कर (टैक्सेस) घटाना (जैसा कि नीचे परिभाषित किया गया है), किसी एजेंसी का कमीशन, खरीदार फीस, वाहक और/या भागीदार फीस को घटाना, और रिटर्न, नकद छूट, या प्रमोशनल भत्ते के लिए वास्तव में दिए गए या लिए गए किसी भी भत्ते को घटाना मतलब “नेट रेवेन्यू” होता है, लेकिन अप्रत्यक्ष रूप से अर्जित अन्य रेवेन्यू इसमें जोड़ा नहीं गया, जैसे अगर लागु हो तो, परामर्श, योजना और लक्ष्यीकरण, कॉपी राइटिंग, साइट निर्माण, अकाउंट प्रबंधन, या टेक्नीकल संशोधनों या टेक्नीकल इनोवेशन जिसका शुल्क AppLovin द्वारा समय-समय पर तीसरे पक्षों से लिया गया हो।  उपयोगकर्ता द्वारा प्राप्त होने वाला नेट रेवेन्यू का हिस्सा आम तौर पर प्रत्येक कैलेंडर महीने के पहले सोमवार को निर्धारित किया जाएगा, और उस दिन आपके अकाउंट में तीस (30) या अधिक दिन पहले अर्जित रेवेन्यू भुगतान के योग्य माना जाएगा।

ऊपर बताई गए और न्यूनतम लागू भुगतान सीमा के अधीन, AppLovin आपके AppLovin अकाउंट में दर्ज भुगतान विवरण के अनुसार आपको मासिक आय का भुगतान करेगा।  उन भुगतान विवरणों के आधार पर, आपके AppLovin अकाउंट से भुगतान का ट्रांसमिशन करने के लिए बैंक फीसकी जिम्मेदारी आपकी हो सकती है।  जैसा कि ऊपर बताया गया है, उचित रूप से भुगतान सुनिश्चित करने में मदद करने के लिए, आप अपने अकाउंट की एकदम सही संपर्क जानकारी और भुगतान जानकारी प्रदान करने और बनाए रखने के लिए पूरी तरह जिम्मेदार होंगे।

भुगतान रोकने, समायोजित करने या ऑफसेट करने का हमारा अधिकार — इस अनुबंध या किसी अन्य अनुबंध के तहत आपके द्वारा AppLovin को देय कोई भी राशि को, विज्ञापनदाताओं को वापस की गई या जमा की गई किसी भी राशि को, अवैध गतिविधि से उत्पन्न होने वाली कोई भी राशि को, या आप इस अनुबंध या प्रकाशक नीतियों के किसी भी वास्तविक या संदिग्ध उल्लंघन में अगर आप शामिल होते हैं तो, हम आपके भुगतान को रोक सकते हैं, समायोजित कर सकते हैं या ऑफसेट कर सकते हैं, जो किसी भी मामले में AppLovin द्वारा अपने विवेक से निर्धारित किया गया हो।

अन्य नेटवर्क से भुगतान — अन्य नेटवर्कों द्वारा प्राप्त सेवाओं के माध्यम से भरे गए इंप्रेशन के लिए आपकी मासिक आय, जैसा कि AppLovin की ऑनलाइन रिपोर्टिंग सिस्टम में दिखाई देंगी, उस राशि का भुगतान उन अन्य नेटवर्क की नीतियों और प्रथाओं के अनुसार किया जाएगा। 

c. विविध प्रावधान

कर — आप किसी भी प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष स्थानीय, राज्य, संघीय या विदेशी करों, लेवी (किसी भी समतुल्य लेवी सहित), कर्तव्यों, या किसी भी प्रकृति के समान सरकारी मूल्यांकन का भुगतान करेंगे, जिसमें VAT, GST, एक्साइज, बिक्री, उपयोग, खपत, और प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर के उपयोग के संबंध में रोके गए कर (सामूहिक रूप से, “कर”) या अन्य फीस शामिल हैं लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं, जिसमें कोई भी कर AppLovin वसूलने के लिए कानूनी रूप से बाध्य है।  AppLovin की फीस में कर शामिल नहीं होता हैं और आप ऐसी फीस के अलावा, सेवाओं के आपके उपयोग के संबंध में, किसी भी कर प्राधिकारी द्वारा लगाए गए सभी लागू करों का भुगतान करने के लिए सहमत हैं।  आपको AppLovin को देय राशि का पूर्ण भुगतान करना होगा, जिसमें इनवॉइस किए गए किसी भी कर को शामिल किया जाएगा और कटौती किए बिना शामिल किया जाएगा।  आप AppLovin को एक छूट प्रमाणपत्र या संबंधित कर प्राधिकारी को स्वीकार्य समतुल्य जानकारी प्रदान कर सकते हैं, इन मामलों में ऐसे प्रमाणपत्र में कवर किए हुए करों को AppLovin चार्ज या कलेक्ट नहीं करेगा।  जहां कोई प्रकाशक AppLovin को संपत्ति या प्रॉपर्टी की आपूर्ति करता है जो किसी भी कर के अधीन है, वह प्रकाशक उचित अधिकारियों को कर भेजने के लिए जिम्मेदार होगा।  जैसा कि प्रत्येक AppLovin स्व-बिल चालान पर दिखाया गया है, जहां भी लागू हो वहां प्रकाशक सिंगापुर GST उद्देश्यों के लिए GST सेल्फ-बिलिंग करने के लिए और कानून द्वारा आवश्यक सभी GST आउटपुट टैक्स/कर को उचित अधिकारियों को भेजने के लिए सहमति दर्शाता है।  प्रकाशक को अनुरोध करने पर, प्रकाशक को AppLovin को उसका GST पंजीकरण नंबर प्रदान करना होगा।

फीस या फीस में बदलाव — AppLovin किसी भी समय, पूर्व सूचना पर अपनी फीस बदलने और नए फीस लगाने और फीस के लिए इनवॉइस कराने और/या हमारे किसी भी सहयोगी द्वारा कमाई के लिए भुगतान करने का अधिकार सुरक्षित रखता है।

7. गोपनीयता दायित्व

AppLovin की गोपनीय जानकारी — “”AppLovin गोपनीय जानकारी” में निम्नलिखित जानकारी शामिल हैं: (a) प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं से संबंधित सभी सॉफ़्टवेयर, टेक्नोलॉजी और दस्तावेजीकरण की जानकारी और कोई अन्य गैर-सार्वजनिक टेक्नीकल की जानकारी या व्यावसायिक जानकारी; (b) सेवाओं (या उनके किसी भी पहलू) में बीटा फीचरों का अस्तित्व और उनके बारे में जानकारी; (c) AppLovin के साथ किसी भी ऑर्डर की शर्तें, सेवाओं संबंधित कीमतों की जानकारी, और प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं का आपके द्वारा उपयोग के संबंध में AppLovin द्वारा प्रदान किए गए कोई भी आकड़ों की जानकारी; और (d) AppLovin द्वारा आपको उपलब्ध कराई गई कोई भी अन्य जानकारी जिसे या तो गोपनीय के रूप में चिह्नित किया गया है या जानकारी की प्रकृति या प्रासंगिक परिस्थितियों को देखते हुए आमतौर पर गोपनीय माना गया है।  AppLovin की गोपनीय जानकारी में निम्नलिखित जानकारी शामिल नहीं होती है (i) वह जानकारी जो आप सेवाओं या प्लेटफ़ॉर्म के उपयोग से पहले से जानते थे, (ii) वह जानकारी जो आपकी गलती या आपके द्वारा इस अनुबंध के उल्लंघन के बिना सार्वजनिक हो जाती है, (iii) वह जानकारी जो जानकारी जिसे आपने AppLovin गोपनीय जानकारी के उपयोग के बिना स्वतंत्र रूप से डेवलप कि है, या (iv) वह जानकारी जो आपने उपयोग या डिस्क्लोजर पर प्रतिबंध के बिना किसी तीसरे पक्ष से सही तरीके से प्राप्त की है।

उपयोग और डिस्क्लोजर पर प्रतिबंध — आप इस अनुबंध या किसी अन्य अनुबंध, शर्तों या नीतियों के तहत की जानकारी जो प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं के एक्सेस और उपयोग को नियंत्रित करती हैं, ऐसी अनुमत जानकारी के अलावा, आप AppLovin की गोपनीय जानकारी का उपयोग नहीं करने के लिए सहमत हैं।  आप हमारी पूर्व लिखित सहमति के बिना AppLovin की गोपनीय जानकारी का खुलासा नहीं करने पर भी सहमत हैं।  इसके अतिरिक्त, हमारी पूर्व लिखित सहमति के बिना, आप किसी भी (i) AppLovin की गोपनीय जानकारी या (ii) प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं के माध्यम से एक्सेस होने योग्य कॉपीराइट सामग्री, ट्रेडमार्क, या अन्य मालिकाना जानकारी को पोस्ट, कॉपी, संशोधित, प्रसारित (ट्रांसमिट), खुलासा (डिस्क्लोज) नहीं करेंगे, सार्वजनिक रूप से नहीं दिखाएंगे, कोई डेरिवेटिव कार्य नहीं बनाएंगे, वितरित नहीं करेंगे, व्यावसायिक उपयोग नहीं करेंगे या पुनरुत्पादित नहीं करेंगे।  ये सारे प्रतिबंध आपको निम्नलिखित AppLovin की गोपनीय जानकारी का खुलासा करने से नहीं रोकते हैं: (a) अदालत के आदेश या अन्य कानूनी प्रक्रिया के अनुसार, बशर्ते कि आप पहले AppLovin को ऐसे किसी भी आदेश या अन्य कानूनी प्रक्रिया के अनुसार ऐसे डिस्क्लोजर करने के लिए पर्याप्त अग्रिम सूचना दें; और (b) आपके कानूनी या वित्तीय सलाहकारों को आवश्यकतानुसार गोपनीय आधार पर लगने वाली जानकारी।

8. विज्ञापन, संपत्ति, या कंटेंट को रिपोर्ट करें; ट्रेडमार्क और DMCA नीति

संपत्ति, विज्ञापन, या कंटेंट की रिपोर्ट करें — अगर किसी ने इस अनुबंध का उल्लंघन किया है, प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं का दुरुपयोग किया है, अनुचित या गैरकानूनी संपत्तियों, विज्ञापनों या कंटेंट के लिए सेवाओं का उपयोग किया है, या अन्य अनुचित या गैरकानूनी गतिविधि में शामिल हुए हैं, या यदि आपके पास कोई अन्य समस्या है जिसे आप हमें बताना चाहते हैं, तो कृपया AppLovin सपोर्ट पर जाएं या AppLovin सपोर्ट टीम को अपने प्रश्न और अनुरोध सबमिट करें।

ट्रेडमार्क और DMCA/कॉपीराइट नीति — हम दूसरों की बौद्धिक संपदा अधिकारों का सम्मान करते हैं और आपसे अनुरोध करते हैं कि आप भी ऐसा ही करें।  हम यूएस डिजिटल मिलेनियम कॉपीराइट अधिनियम या समान प्रभाव वाले कानूनों के अनुरूप कथित ट्रेडमार्क या कॉपीराइट उल्लंघन की नोटिसों का जवाब देते हैं।  अधिक जानकारी के लिए, कृपया हमारे कॉपीराइट पेज की समीक्षा करें।  अगर हम यह निर्धारित करते हैं कि आप “बार-बार उल्लंघनकर्ता” हो सकते हैं, तो हम अपने विवेक से और बिना किसी पूर्व सूचना के प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं का आपका एक्सेस समाप्त करने का हम अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

9. वारंटी अस्वीकरण और हमारे दायित्व की सीमा

कुछ न्यायिक क्षेत्राधिकार कुछ वारंटियों के बहिष्कार या कुछ देनदारियों को सीमित करने की अनुमति नहीं देते हैं।  उन न्यायिक क्षेत्रों में, नीचे दिए गए बहिष्करण और सीमाएँ केवल इन न्यायक्षेत्रों के कानूनों द्वारा अनुमत सीमा तक ही लागू होंगी।

वारंटी अस्वीकरण — आप प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का एक्सेस और उसका उपयोग अपने जोखिम पर करते हैं।  हम प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर को “जैसा है” और “जैसा उपलब्ध होता है” वैसे प्रदान करते हैं, और लागू कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक किसी भी प्रकार की सभी वारंटी को स्पष्ट रूप से अस्वीकार करते हैं।  

• हम प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं, या सॉफ़्टवेयर के संचालन, विज्ञापनों, संपत्तियों, या उसमें शामिल कंटेंट या अन्यथा सेवाओं द्वारा उपलब्ध कराई गई जानकारी, या अन्य जानकारी, कंटेंट, सामग्री, या प्लेटफ़ॉर्म और सेवाओं में शामिल या अन्यथा उपलब्ध कराई गई अन्य सेवाओं को हम अभिव्यक्त या निहित किसी भी प्रकार का कोई प्रतिनिधित्व नहीं करते या वारंटी नहीं देते हैं।  इसके अतिरिक्त, हम किसी भी समय और किसी भी कारण से प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ्टवेयर के सभी या किसी पार्ट(“बीटा” फीचर्स या टूल सहित) की उपलब्धता को स्थगित, वापस या प्रतिबंधित कर सकते हैं।
• आप स्पष्ट रूप से सहमत हैं कि आप प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग अपने जोखिम पर करते हैं। कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, हम प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के बारे में सभी वारंटी, अभिव्यक्त या निहित, को अस्वीकार करते हैं, जिसमें व्यापारिकता की निहित वारंटी, किसी विशेष उद्देश्य के लिए फिटनेस, शांतिपूर्ण आनंद, गैर-उल्लंघन या उपलब्धता, और व्यापार के लेन-देन या उपयोग के दौरान उत्पन्न होने वाली कोई भी वारंटी शामिल है।  हमसे या कहीं और से प्राप्त कोई भी सलाह या जानकारी, चाहे वह मौखिक हो या लिखित में हो, ऐसी कोई वारंटी या शर्त नहीं बनाएगी जो इस अनुबंध में स्पष्ट रूप से नहीं बताई गई हो।  
• हम इस बात की गारंटी नहीं देते हैं कि प्लेटफ़ॉर्म, सेवाएं या सॉफ़्टवेयर आपकी आवश्यकताओं को पूरा करेगा या निर्बाध, सुरक्षित, या त्रुटि-मुक्त आधार पर उपलब्ध होगा (मतलब वायरस या अन्य हानिकारक कम्पोनेंट हटा देगा), खराबियां ठीक कर दी जाएंगी, या आपको किसी कनेक्टिविटी की समस्याओं या अन्य तकनीकी समस्याओं का सामना नहीं करना पड़ेगा।  
• हम प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं में शामिल या अन्यथा उपलब्ध कराए गए किसी भी विज्ञापन, संपत्ति या कंटेंट की गुणवत्ता, सटीकता या उपयुक्तता के संबंध में कोई वारंटी नहीं देते हैं।  AppLovin का किसी भी विज्ञापनदाता (विज्ञापन सहित) द्वारा प्रस्तुत या प्रकाशित किए जाने वाले किसी भी कंटेंट या किसी भी संपत्ति (या अन्यथा) पर उपलब्ध या प्रकाशित किए जाने वाले किसी भी कंटेट पर कोई नियंत्रण (या जिम्मेदारी) नहीं है, आप इस बात को स्वीकार करते हैं और सहमत हैं।
• आप प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का एक्सेस और उसका उपयोग अपने जोखिम पर करते हैं।  हम प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ्टवेयर के बारे में किसी भी प्रकार की अभिव्यक्त या निहित वारंटी को स्पष्ट रूप से अस्वीकार करते हैं।

हमारी देनदारी की सीमा और नुकसान पर कैप – कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, आप स्वीकार करते हैं और सहमत हैं कि हम और प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ्टवेयर में शामिल कोई अन्य पार्टी (हमारे सहयोगियों, कॉर्पोरेट पैरेंट, विज्ञापनदाता और वितरण भागीदार सहित), निम्नलिखित के लिए उत्तरदायी नहीं होंगे: 

• किसी भी व्यक्तिगत चोट या अप्रत्यक्ष, आकस्मिक, दंडात्मक, विशेष, अनुकरणीय, परिणामी, समाप्त, या दंडात्मक क्षति के लिए, जिसमें लाभ का नुकसान, डेटा या गुडविल का नुकसान, सेवा में रुकावट, कंप्यूटर क्षति, सिस्टम फेल होना, या किसी भी तरह से (और किसी भी लागू क्षेत्राधिकार में किसी भी सिद्धांत के तहत, जिसमें वारंटी, अनुबंध, और अपकृत्य या लापरवाही शामिल है) इस अनुबंध के कारण या उसके संबंध में या प्लेटफार्म, सेवाओं, या सॉफ्टवेयर के आपके उपयोग, एक्सेस, या उपयोग या एक्सेस करने में असमर्थता के कारण होने वाले विकल्प सेवाओं की लागत शामिल है, भले ही हमें ऐसे नुकसान की संभावना के बारे में सूचित किया गया है; या
• प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर के अन्य उपयोगकर्ताओं, या बाहरी प्लेटफ़ॉर्म, वेबसाइटों या संसाधनों के ऑपरेटरों और अंतिम उपयोगकर्ताओं सहित किसी भी तीसरे पक्ष के आचरण के लिए।

प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने का जोखिम पूरी तरह से आप पर है, साथ ही सेवाओं या तीसरे पक्ष के आचरण से किसी भी प्रकार की चोट (क्षति) का जोखिम भी आप पर है। 

इसके अतिरिक्त, कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक, इस अनुबंध से उत्पन्न होने वाले या उससे संबंधित, हमारे साथ आपके संबंध, या प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के आपके उपयोग या एक्सेस से उत्पन्न होने वाली हमारी (और हमारे सहयोगियों और कॉर्पोरेट पैरेंट सहित प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर को बनाने, उत्पादन करने या वितरित करने में शामिल कोई भी अन्य पार्टी) अग्रीगेट (कुल) देनदारी (a) दस हजार अमेरिकी डॉलर (यूएस $10,000) या (b) किसी भी दावे पर दावा करने से ठीक पहले तीन (3) महीने की अवधि में आपको भुगतान की गई या देय या आपके द्वारा देय कुल राशि से अधिक की नहीं होगी।  क्षति के संबंध में ये सीमाएं और बहिष्करण तब भी लागू होते हैं जब कोई भी उपाय पर्याप्त मुआवजा प्रदान करने में सफल नहीं रहता है।  उपरोक्त किसी भी बात के बावजूद, अगर आपके द्वारा किसी भी दावे का दावा करने से ठीक पहले तीन (3) महीने की अवधि में कोई राशि भुगतान नहीं की गई है या आपको देय नहीं है या आपके द्वारा देय है, तो इस अनुबंध के संबंध में किसी भी प्रकार की कार्रवाई में हमारी अग्रीगेट (कुल) देनदारी होगी, हमारे साथ आपके संबंध, या प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का आपके उपयोग या एक्सेस की कुल राशि बीस अमेरिकी डॉलर (US$20) होगी।

10. हमारे द्वारा आपको मुआवजा (क्षतिपूर्ति)

आप AppLovin, इसके अधिकारियों, प्रबंधकों, निदेशकों, कर्मचारियों, सहयोगियों और सहायक कंपनियों, और उनके प्रत्येक संबंधित कानूनी प्रतिनिधियों, उत्तराधिकारियों और नियुक्तियों को किसी भी और सभी दावों, मांगों, हानियों, लागतों, देनदारियों, या निम्नलिखित वजह से उत्पन्न होने वाले व्यय (वकीलों की उचित फीस सहित) के खिलाफ हानिरहित रखकर (और, AppLovin के अनुरोध पर, AppLovin का बचाव करें) उनको सुरक्षित रखेंगे और उनके साथ खड़े रहेंगे (a) आपके द्वारा प्लेटफ़ॉर्म या सेवाओं के उपयोग करने पर या, (b) आपके द्वारा इस अनुबंध की किसी भी शर्त का उल्लंघन करने, जिसमें आपके प्रतिनिधित्व और वारंटी शामिल हैं, (c) आपके द्वारा किसी तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन करने पर, या (d) गोपनीयता और डेटा सुरक्षा सहित किसी भी लागू कानून, नियम या विनियम का आपका उल्लंघन करने पर। 

AppLovin के विकल्प पर, आप बचाव करने का नियंत्रण आपके पास है ऐसा मानेंगे, लेकिन AppLovin किसी भी समय बचाव करने के लिए कार्यभार संभालने का चुनाव करने का अधिकार बरकरार रखता है।  आप इस मुआवजा (क्षतिपूर्ति) खंड द्वारा कवर होने वाले सेटलमेंट में, AppLovin की पूर्व लिखित सहमति के बिना आप कोई भी सेटलमेंट नहीं कर पाएंगे।  अगर AppLovin बचाव का नियंत्रण पाने के लिए चुनाव करता है, तो आप उस बचाव में पूर्ण सहयोग देने के लिए सहमती देंगे।

11. सेवाओं के साथ अपना रिश्ता खत्म करना (और इसके विपरीत)

हमारे द्वारा समाप्ति — हम इस अनुबंध, आपके अकाउंट (अकाउंट्स), या प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर (या उनके किसी भी पार्ट) के एक्सेस और उपयोग को किसी भी समय, किसी भी कारण से या बिना किसी कारण, आपको नोटिस या स्पष्टीकरण दिए बिना निलंबित या समाप्त कर सकते हैं। इसके अतिरिक्त, हम आपके अकाउंट की जानकारी या डेटा को प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं, सॉफ़्टवेयर और किसी भी अन्य रिकॉर्ड से किसी भी समय, किसी भी कारण से या बिना किसी कारण के, और आपको नोटिस या स्पष्टीकरण दिए बिना हटाने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।

आपके द्वारा समाप्ति — आप प्लेटफ़ॉर्म पर या अन्य दस्तावेज़ों में दिए गए निर्देशों का पालन करके, या AppLovin सपोर्ट को रद्द करने की सूचना भेजकर किसी भी समय इस अनुबंध को समाप्त कर सकते हैं।

उत्तरजीविता और समाप्ति का प्रभाव — इस अनुबंध के निलंबन या समाप्ति पर, आपके अकाउंट, या प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर (या उनके किसी भी पार्ट) का आपका एक्सेस और उपयोग, और प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर का उपयोग करने का आपका अधिकार तुरंत समाप्त हो जाएगा और आपको सभी सॉफ़्टवेयर को तुरंत हटाना होगा, और उपयुक्त इनवॉइस के अनुसार AppLovin को किसी भी देय राशि का भुगतान करना होगा।  इसके अतिरिक्त, इस अनुबंध के सभी प्रावधान, जो अपनी प्रकृति के अनुसार जीवित रहने चाहिए वे जीवित रहेंगे, जिनमें बिना किसी सीमा के गोपनीयता प्रावधान, फीस और भुगतान, क्षतिपूर्ति, वारंटी अस्वीकरण, हमारी देनदारी की सीमाएं और विवाद समाधान प्रावधान शामिल हैं।

12. AppLovin को आपका प्रतिनिधित्व और वारंटी

प्रकाशकों द्वारा प्रतिनिधित्व और वारंटी — अगर आप एक प्रकाशक के रूप में प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर को एक्सेस करते हैं और उसका उपयोग करते हैं, तो आप निम्नलिखित का प्रतिनिधित्व करते हैं और गारंटी देते हैं कि: ((i) आप सेवाओं के संबंध में उपयोग की जाने वाली प्रत्येक संपत्ति के मालिक हैं या आपके पास इस अनुबंध के प्रयोजनों के लिए ऐसी संपत्ति के मालिक की ओर से कार्य करने का आपके पास कानूनी अधिकार और प्राधिकरण है; (ii) आपके पास इस अनुबंध में प्रवेश करने का और इसके तहत आवश्यक कार्य करने के लिए सभी आवश्यक अधिकार, पावर और प्राधिकार हैं; (iii) प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर के अंतर्गत या उसके संबंध में AppLovin को आपूर्ति या डिस्क्लोज़ (खुलासा) किया गया कोई भी डेटा किसी भी लागू डेटा सुरक्षा कानूनों और विनियमों के अनुसार नियंत्रित, कलेक्ट और ट्रांसफर किया जाएगा।; (iv) AppLovin को आपूर्ति किए गए या डिस्क्लोज़ किए गए किसी भी डेटा में AppLovin के लिए इस अनुबंध में निर्धारित डेटा को प्राप्त करने, उपयोग करने, साझा करने और ट्रासंफर करने के लिए सभी आवश्यक अधिकार, लाइसेंस, सहमति और अनुमतियां शामिल हैं; और (v) आप और आपकी प्रत्येक संपत्ति प्रकाशक नीतियों का अनुपालन करते हो। 

इसके अतिरिक्त, आप प्रतिनिधित्व करते हैं और वारंटी देते हैं कि आपकी प्रत्येक संपत्ति और उन संपत्तियों पर प्रदर्शित कोई भी सामग्री निम्नलिखित का अनुपालन करते हैं: (a) उपभोक्ता संरक्षण, वाणिज्य, विज्ञापन और प्रोडक्ट कानूनों सहित सभी लागू कानूनों, विधियों, अध्यादेशों और विनियमों का अनुपालन करते हैं; (b) बौद्धिक संपदा अधिकार, प्रचार या गोपनीयता के अधिकार, या उपभोक्ता संरक्षण, वाणिज्य, प्रोडक्ट देनदारी, विज्ञापन, अपकृत्य, या अनुबंध सिद्धांतों के तहत अधिकारों, कर्तव्यों या दायित्वों सहित किसी भी तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन न करते हो और न ही किया है; और (c) प्रकाशक नीतियों का अनुपालन करते हो।

विज्ञापनदाताओं द्वारा प्रतिनिधित्व और वारंटी— अगर आप एक विज्ञापनदाता के रूप में प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर को एक्सेस करते हैं और उसका उपयोग करते हैं, तो आप निम्नलिखित का प्रतिनिधित्व करते हैं और वारंटी देते हैं कि: (i) सेवाओं के संबंध में आपके द्वारा नामित प्रत्येक विज्ञापन के आप मालिक हैं या आपके पास इस अनुबंध के प्रयोजनों के लिए ऐसे विज्ञापन के मालिक की ओर से कार्य करने का आपके पास कानूनी अधिकार और प्राधिकरण है; (ii) आपके पास इस अनुबंध में प्रवेश करने का और इसके तहत आवश्यक कार्य करने के लिए सभी आवश्यक अधिकार, पावर और प्राधिकार हैं; (iii) प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर के अंतर्गत या उसके संबंध में AppLovin को आपूर्ति या डिस्क्लोज़ (खुलासा) किया गया कोई भी डेटा किसी भी लागू डेटा सुरक्षा कानूनों और विनियमों के अनुसार नियंत्रित, संग्रहीत और ट्रांसफर किया जाएगा।; (iv) AppLovin को आपूर्ति किए गए या डिस्क्लोज़ किए गए किसी भी डेटा में AppLovin के लिए इस अनुबंध में निर्धारित डेटा को प्राप्त करने, उपयोग करने, साझा करने और ट्रासंफर करने के लिए सभी आवश्यक अधिकार, लाइसेंस, सहमति और अनुमतियां शामिल हैं; और (v) आप और अपने प्रत्येक विज्ञापन में डिमांड नीतियों का अनुपालन करते हैं। 

इसके अतिरिक्त, आप प्रतिनिधित्व करते हैं और वारंटी देते हैं कि आपका प्रत्येक विज्ञापन और उन विज्ञापनों पर प्रदर्शित कोई भी सामग्री निम्नलिखित का अनुपालन करता है: (a) उपभोक्ता संरक्षण, वाणिज्य, विज्ञापन और प्रोडक्ट कानूनों सहित सभी लागू कानूनों, विधियों, अध्यादेशों और विनियमों का अनुपालन; (b) बौद्धिक संपदा अधिकार, प्रचार या गोपनीयता के अधिकार, या उपभोक्ता संरक्षण, वाणिज्य, प्रोडक्ट देनदारी, विज्ञापन, अपकृत्य, या अनुबंध सिद्धांतों के तहत अधिकारों, कर्तव्यों या दायित्वों सहित किसी भी तीसरे पक्ष के अधिकारों का उल्लंघन न करते हो और न ही किया है; (c) इसमें वायरस और किसी भी प्रकृति के अन्य प्रकार के संदूषक शामिल नहीं करते हो; और d) डिमांड नीतियों का अनुपालन।

13. कानूनी विवादों के लिए शासकीय कानून और स्थान मध्यस्थता के अधीन नहीं हैं

यह अनुबंध, और इस अनुबंध पर आधारित, इससे उत्पन्न होने वाले या इससे संबंधित या इस अनुबंध के तहत पार्टियों के संबंधों पर आधारित सभी दावे या बचाव, जिनमें इस अनुबंध के बारे में की बातचीत, निष्पादन, प्रदर्शन या उल्लंघन से उत्पन्न या संबंधित दावे शामिल हैं, कैलिफोर्निया राज्य के आंतरिक कानूनों द्वारा शासित और उनके अनुसार लागू किया जाएगा, और यह कानून के नियमों की अपनी पसंद या किसी अन्य क्षेत्राधिकार के कानून को लागू करने के लिए बुलाए गए किसी सिद्धांत के संदर्भ के बिना लागू किया जाएगा।

नीचे दिए गए प्रावधानों को छोड़कर, इस अनुबंध में निर्धारित मध्यस्थता अनुबंध के अधीन नहीं होने वाले किसी भी विवाद को केवल सांता क्लारा काउंटी, कैलिफ़ोर्निया में स्थित राज्य या फेडरल अदालतों में सुना जाएगा, जब तक कि हम किसी अन्य स्थान के लिए पारस्परिक रूप से सहमत न हों।  हममें से प्रत्येक व्यक्ति ऐसी किसी भी कार्रवाई के प्रयोजनों के लिए सांता क्लारा काउंटी, कैलिफ़ोर्निया में स्थान और व्यक्तिगत क्षेत्राधिकार के लिए सहमति देता है।

14. अनौपचारिक विवाद समाधान प्रक्रिया; मध्यस्थता के लिए अनुबंध, समेकित, वर्ग कार्यवाही, और प्रतिनिधि कार्यवाही छूट

विवाद की सूचना और आवश्यक अनौपचारिक विवाद समाधान प्रक्रिया

नीचे दिए गए अनुसार को छोड़कर, अगर इस अनुबंध, प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं, सॉफ़्टवेयर या हमारे संबंधों के संबंध में हमारे बीच कोई विवाद उत्पन्न होता है, हम लागू पार्टी को विवाद की लिखित सूचना (“विवाद की सूचना”) प्रदान करके विवाद को अनौपचारिक रूप से हल करने के लिए सद्भावना से काम करने के लिए सहमत हैं।  विवाद की कोई भी सूचना AppLovin की सहायता टीम को प्रस्तुत की जानी चाहिए।

मध्यस्थता के लिए अनुबंध; मध्यस्थता अनुबंध के अपवाद 

जैसा कि नीचे दिए गए टेबल में बताया गया है, इस मध्यस्थता अनुबंध के विशिष्ट विवरण, जिसमें शासित कानून, वैकल्पिक विवाद समाधान प्रदाता, लागू नियम और किसी भी मध्यस्थ कार्यवाही के लिए नामित स्थान शामिल हैं, जैसा कि नीचे दिए गए टेबल में परिभाषित किया गया है, आपके व्यवसाय के मुख्य स्थान पर और आप प्रकाशक हैं या विज्ञापनदाता इसपर निर्भर करता है।

अगर पार्टी विवाद की सूचना प्राप्त होने के साठ (60) दिनों के भीतर विवाद को अनौपचारिक रूप से हल नहीं कर पाते हैं, तो पार्टी उनके बीच उत्पन्न होने वाले विवाद को प्रस्तुत/सबमिट करने के लिए सहमत होते हैं, जिसमें इस अनुबंध या उल्लंघन से उत्पन्न होने वाले कोई भी दावे या विवाद शामिल होंगे या उसका उल्लंघन, समाप्ति, प्रवर्तन, व्याख्या, या वैधता शामिल होगी, जिसमें लागू नियमों (प्रत्येक को नीचे दी गई तालिका में परिभाषित) के अनुसार वैकल्पिक विवाद समाधान प्रदाता द्वारा प्रशासित बाध्यकारी मध्यस्थता के माध्यम से निर्धारण के लिए मध्यस्थता के लिए इस अनुबंध के दायरे, प्रयोज्यता या प्रवर्तनीयता का निर्धारण शामिल होंगे।  

पार्टी इस बात पर सहमत हैं कि सभी मध्यस्थता कार्यवाही, जिसमें गवाहों के साक्षात्कार, लिखित बयान या अन्य प्रस्तुतियाँ, सुनवाई और मध्यस्थता निर्णय शामिल होते हैं, वह अंग्रेजी में आयोजित या प्रस्तुत की जाएंगी।  इस अनुबंध के तहत किसी भी मध्यस्थता प्रक्रिया की शुरुआत में, पार्टियां आपसी सहमति से अंग्रेजी में निपुण व्यक्ति की एक मध्यस्थ व्यक्ति के रूप में चयन करेंगी।  ऐसा मध्यस्थ व्यक्ति एक सेवानिवृत्त न्यायाधीश या न्यायाधीश या कोई अन्य योग्य और निष्पक्ष व्यक्ति होगा जिसका चयन पार्टियां करेंगी, और ऐसा कोई भी मध्यस्थ व्यक्ति उसी आधार पर अयोग्यता के अधीन होगा जो अदालत की कार्यवाही में न्यायाधीश या न्यायाधीश पर लागू होता है।  अगर पार्टियाँ मध्यस्थ व्यक्ति के चयन पर सहमत नहीं हो सकती हैं, तो पार्टियाँ वैकल्पिक विवाद समाधान प्रदाता से विषम संख्या में संभावित मध्यस्थों की एक सूची का अनुरोध करेंगी और AppLovin से शुरुआत करके वैकल्पिक रूप से संभावित मध्यस्थों पर तब तक प्रहार करेंगे, जब तक कि एक संभावित मध्यस्थ न रह जाए।  पार्टी इस बात पर सहमत हैं कि मध्यस्थ कैलिफोर्निया के कानून के अनुसार किसी भी मध्यस्थता का प्रबंधन और संचालन करेगा, जिसमें कैलिफोर्निया सिविल प्रक्रिया संहिता भी शामिल है, और यह कि मध्यस्थ किसी भी विवाद या दावे पर मूल और प्रक्रियात्मक कैलिफोर्निया कानून लागू करेगा, वो भी कानून के टकराव के नियमों या सिद्धांतों के संदर्भ के बिना।  इस हद तक कि लागू नियम कैलिफोर्निया के कानून के साथ टकराव में होंगे, तब कैलिफोर्निया के कानून को प्राथमिकता दी जाएगी। पार्टियां इस बात पर सहमत हैं कि इस अनुबंध के तहत कोई भी मध्यस्थता विशेष रूप से निर्दिष्ट स्थान पर आयोजित की जाएगी।  पार्टी इस बात पर सहमत हैं कि मध्यस्थ का निर्णय मध्यस्थता शुरू होने के बारह (12) महीनों के अंदर दिया जाएगा (जब तक कि मध्यस्थ द्वारा अच्छे कारण के लिए समय को आगे नहीं बढ़ाया जाता है), यह निर्णय तर्कसंगत लिखित राय में होगा जो पूरी तरह से दावों और बचाव को नियंत्रित करने वाले कानून पर आधारित होगा। दावों के संबंध में मध्यस्थ का निर्णय अंतिम और पार्टियों पर बाध्यकारी होगा और निर्दिष्ट स्थान के भीतर उचित क्षेत्राधिकार वाले किसी भी न्यायालय में लागू होगा। पार्टियां वैकल्पिक विवाद समाधान प्रदाता द्वारा लगाई गई मध्यस्थ की फीस और अन्य लागतों को समान रूप से विभाजित करेंगी, लेकिन प्रत्येक पार्टी को अपने वकीलों की फीस और मध्यस्थता से संबंधित लागतों का भुगतान करने के लिए जिम्मेदारी लेनी होगी।

मध्यस्थता अनुबंध के अपवाद

यह धारा निम्नलिखित प्रकार के दावों या विवादों पर लागू नहीं होती है, जिसे आप या हम इस अनुबंध के अनुसार अदालत में ला सकते हैं: 

• इस अनुबंध के तहत आपके भुगतान दायित्व या कलेक्शन द्वारा या अन्य तरीकों द्वारा पिछले देय अकाउंट को ऑफसेट करने या उनसे वसूली करने का हमारा अधिकार;
• बौद्धिक संपदा अधिकारों के उल्लंघन या अन्य दुरुपयोग के दावे;
• किसी भी लागू गोपनीयता प्रावधानों के उल्लंघन के दावे;
• इस अनुबंध के किसी भी उल्लंघन के लिए प्रारंभिक निषेधाज्ञा राहत के दावे;
• किसी उचित क्षेत्राधिकार में किसी पुरस्कार या आदेश को लागू करने या मान्यता देने का अनुरोध करने का दावा; और
• प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं या सॉफ़्टवेयर के एक्सेस को निलंबित या समाप्त करने का हमारा अधिकार।

ऐसे प्रकाशकों के लिए जिनके व्यवसाय का मुख्य स्थान सिंगापुर के अलावा किसी अन्य देश या क्षेत्र में है, और विज्ञापनदाताओं के लिए जिनके व्यवसाय का मुख्य स्थान संयुक्त राज्य अमेरिका या उसके क्षेत्रों में है, इस मध्यस्थता अनुबंध का विशिष्ट विवरण निम्नानुसार हैं:

उन विज्ञापनदाताओं के लिए जिनके व्यवसाय का मुख्य स्थान संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर है, इस मध्यस्थता अनुबंध का विशिष्ट विवरण निम्नानुसार हैं:

उन विज्ञापनदाताओं के लिए जिनका व्यवसाय का मुख्य स्थान संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर है, इस मध्यस्थता अनुबंध का विशिष्ट विवरण निम्नानुसार हैं:

समेकित, वर्ग कार्रवाई, और प्रतिनिधि कार्रवाई छूट

हमारे और आपके, या किसी अन्य उपयोगकर्ता के बीच उत्पन्न होने वाले विवादों के लिए, आप और हम सहमत होते हैं कि हम केवल एक व्यक्तिगत आधार पर एक दूसरे के खिलाफ दावा ला सकते हैं।  न तो आप और न ही हम एक वादी/प्लेंटिफ या वर्ग के सदस्य के रूप में एक वर्ग कार्रवाई, वर्ग-व्यापी मध्यस्थता, समेकित कार्रवाई, या प्रतिनिधि कार्रवाई में दावा ला सकते हैं। मध्यस्थ एक से अधिक व्यक्ति के दावे को एक मामले में शामिल नहीं कर सकता है, और किसी भी समेकित, वर्ग, या प्रतिनिधि मध्यस्थता कार्यवाही की अध्यक्षता नहीं कर सकता है, जब तक कि हम दोनों लिखित रूप में सहमत न हों। फिर भी, यदि इस समेकित, वर्ग कार्रवाई, या प्रतिनिधि कार्रवाई छूट के किसी भी हिस्से को अप्रवर्तनीय या अवैध माना जाता है, तो मध्यस्थ के पास कानून द्वारा अधिकृत किसी भी और सभी उपचारों को जारी करने का अधिकार होगा। 

आप समझते हैं कि, मध्यस्थता के इस समझौते के अभाव में, आपको अदालत के माध्यम से मुकदमा चलाने, एक न्यायाधीश या न्यायालयों की एक पीठ से आपके मामले का निर्णय लेने और एक समेकित, वर्ग या प्रतिनिधि कार्रवाई में पक्षकार बनने का अधिकार होता है।  हालांकि, आप समझते हैं और चुनते हैं कि कोई भी दावा व्यक्तिगत रूप से और केवल मध्यस्थता के जरिए तय किया गया है।

पृथक्कीकरण/विच्छेदनीयता

यह धारा लागू कानून द्वारा अनुमत पूर्ण सीमा तक लागू होती है।  यदि कोई सक्षम प्राधिकारी इस धारा के किसी भी भाग को अवैध या अप्रवर्तनीय मानता है, तो ऐसे प्रावधान का पृथक्कीकरण कर दिया जाएगा और इस धारा के शेष भाग को पूर्ण बल और प्रभाव दिया जाएगा।  

इसके अतिरिक्त, अगर कोई सक्षम प्राधिकारी यह निर्धारित करता है कि लागू कानून किसी भी दावे, कार्रवाई के कारण, या अनुरोधित उपाय की मध्यस्थता को रोकता है, तो वह दावा, कार्रवाई का कारण, या अनुरोधित उपाय, और केवल वह दावा, कार्रवाई का कारण, या अनुरोधित उपाय, इस अनुबंध से पृथक होकर मध्यस्थता में किया जाएगा, और इसे सक्षम न्यायिक क्षेत्र वाली अदालत में लाया जाएगा।  अगर ऐसा होता है, तो आप और हम सहमत हैं कि दावे, कार्रवाई के कारण, या अनुरोधित उपाय जो मध्यस्थता के अधीन नहीं हैं, तब तक के लिए रोक दिए जाएंगे जब तक कि सभी अनुरोधित समाधानों का समाधान मध्यस्थ द्वारा न कर दिया जाए।

15. विविध प्रावधान

संपूर्ण अनुबंध— यह अनुबंध, गोपनीयता नीति, EULA, AppDiscovery और MAX DPA, डिमांड पार्टनर DPA, प्रकाशक नीतियां, डिमांड नीतियां, और इस अनुबंध को संदर्भित करने वाले किसी भी सम्मिलन आदेश या समान अनुबंध में प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर के आपके एक्सेस और उपयोग के संबंध में आपके और AppLovin के बीच विशेष समझ और संपूर्ण अनुबंध शामिल है, और ये प्लेटफ़ॉर्म, सेवाओं और सॉफ़्टवेयर (इस अनुबंध के किसी भी पूर्व संस्करण सहित) के आपके एक्सेस और उपयोग से संबंधित हमारे बीच सभी पूर्व समझ या अनुबंधों की जगह लेते है और प्रतिस्थापित करते हैं।

कोई छूट/अधित्याग नहीं – इस अनुबंध के किसी भी अधिकार या प्रावधान को लागू करने में हमारी नाकामी को ऐसे अधिकार या प्रावधान की छूट (अधित्याग) नहीं माना जाएगा।  ऐसे किसी भी अधिकार या प्रावधान की छूट (अधित्याग) केवल तभी प्रभावी होगी जब यह लिखित रूप में हो और हमारे विधिवत अधिकृत प्रतिनिधि द्वारा हस्ताक्षरित हो।  इस अनुबंध में स्पष्ट रूप से बताए गए को छोड़कर, इस अनुबंध के तहत किसी भी पार्टी द्वारा अपने किसी भी उपाय का प्रयोग इस अनुबंध के तहत या अन्यथा इसके अन्य उपायों पर प्रतिकूल प्रभाव डाले बिना होगा।

पृथक्करणीयता/विच्छेदनीयता — अगर किसी भी कारण से सक्षम क्षेत्राधिकार की अदालत इस अनुबंध के किसी भी प्रावधान को अवैध या अप्रवर्तनीय पाती है, तो उस प्रावधान को अधिकतम स्वीकार्य सीमा तक लागू किया जाएगा, और इस अनुबंध के अन्य प्रावधान पूरी ताकत और प्रभाव में रहेंगे। 

निर्माण (कंस्ट्रक्शन) — अनुबंध की व्याख्या के उद्देश्यों के लिए, पार्टियां स्वीकार करती हैं कि इस अनुबंध की शर्तों को सख्ती से किसी भी पार्टी के खिलाफ नहीं बनाया जाना चाहिए। 

दावों पर समय सीमा — आप इस बात से सहमत हैं कि इस अनुबंध या हमारे साथ आपके संबंध से संबंधित कोई भी दावा कथित दावे के उत्पन्न होने के एक (1) वर्ष के भीतर दायर किया जाना चाहिए।  अन्यथा, आपका दावा असामयिक मानकर स्थायी रूप से रोक दिया जाएगा।  

असाइनमेंट या डेलिगेशन का हमारा अधिकार — आप हमारी पूर्व लिखित सहमति के बिना, कानून के संचालन द्वारा या अन्यथा, इस अनुबंध को असाइन या ट्रांसफर नहीं कर सकते हैं।  हम इस अनुबंध को बिना किसी प्रतिबंध के स्वतंत्र रूप से असाइन या ट्रासंफर कर सकते हैं।  ऊपर बताए गए अनुसार, यह अनुबंध पार्टियों, उनके उत्तराधिकारियों और अनुमत नियुक्तियों के लाभ के लिए बाध्य और लागू होगा।

फोर्स मेज्योर (अदृश्य परिस्थिति) — AppLovin इस अनुबंध का उल्लंघन नहीं करेगा और न ही इस अनुबंध के तहत (और, यदि लागू हो, तो प्रभावित दायित्वों के प्रदर्शन की तारीख तदनुसार बढ़ा दी जाएगी) किसी भी दायित्व के प्रदर्शन में किसी भी नाकामी या देरी के लिए उत्तरदायी होगा, क्योंकि AppLovin के उचित नियंत्रण के बाहर किसी भी घटना के परिणामस्वरूप इस अनुबंध के तहत अपने किसी भी दायित्व को पूरा करने की क्षमता प्रभावित हो सकती है, जिसमें शामिल हैं दैवीय कृत्य, आग, बाढ़, बिजली, महामारी, किसी कानून या सरकारी आदेश, नियम, विनियमन या निर्देश (मंजूरी सहित) का अनुपालन, युद्ध, क्रांति, आतंकवाद का कार्य, दंगा या नागरिक हंगामा, हड़ताल, तालाबंदी और औद्योगिक कार्रवाई, विफलता बिजली, ईंधन, संचार, परिवहन, उपकरण, कच्चे माल, या अन्य वस्तुओं या सेवाओं की आपूर्ति।